Bu yıl 38.si yapılan Almanya’nın en büyük belgesel festivali DOK.fest Münih’te Türkiye konuk ülke olarak yer alıyor. Geçtiğimiz hafta Afganistan yapımı „Etilaat Roz“ belgeselinin gösterimi ile başlayan DOK.fest kapsamında, Türkiye’den dört film var.
Bu yıl hibrit olarak gerçekleşen DOK.fest’te filmler 14 Mayıs’a kadar Münih’te çeşitli sinema salonlarında, 8 Mayıs’tan 21 Mayıs’a kadar ise Almanya çapında online gösterilecek.
Topam 55 ülkeden 130 filmin gösterileceği festivalde, „DOK.guest Türkei“ başlığı altında özel bir yeri olan Türkiye’den dört film yer alıyor. Seçkide yer alan dört film de Türkiye’deki yaşamın çeşitli yönlerine ve zorluklarla mücade eden şahsiyetlere odaklanıyor:
EREN, Türkiye’de basın özgürlüğü ve kadın, LGBTİQ+ ve diğer azınlıkların hakları için mücadele eden ve hakkında 100’ün üzerinde dava olan avukat ve aktivist Eren Keskin’in portresi. Maria Binder’in yönetmenliğini yaptığı film, Keskin’in birkaç yılına eşlik ediyor ve çalışmalarına yoğun bir bakış açısı kazandırıyor.
Gösterimler:
10 Mayıs, 20.30, City2 (yönetmenin katılımıyla)
11 Mayıs, 20.00, Deutsches Theater Silbersaal (yönetmenin katılımıyla)
13 Mayıs, 20.30, City2
Online gösterimi yok.
SEYRAN ATEŞ: SEX, REVOLUTION AND ISLAM (SEYRAN ATEŞ – SEKS DEVRİM VE İSLAM), Berlin-Mitte’deki Ibn-Rushd-Goethe-Mosque’nin kurucusu ve kadın imam olarak aldığı ölüm tehditlerinden sonra sürekli polis koruması altında olan avukat ve aktivist Seyran Ateş’i konu alıyor. Norveç’te yaşayan Nefise Özkal Lorentzen’in yönettiği film „Kadın ve erkeklerin eşit olduğu bir yere ihtiyacımız var ve LGBTQI topluluğuna kapıyı açmalıyız“ diyen Seyran Ateş’i birçok açıdan karşımıza çıkarıyor.
Gösterimler:
06 Mayıs, 20.30, Rio 1 (yönetmenin katılımıyla)
07 Mayıs, 20.00, City 2 (yönetmenin katılımıyla)
12 Mayıs, 18.30, Neues Rottmann
8 Mayıs’tan 21 Mayıs’a kadar online
THE DECREE (KANUN HÜKMÜ), Türkiye’de 15 Temmuz darbe girişiminin ardından bir kararname ile kamuda yaşanan ihraç dalgasından etkilenen iki ismi konu alıyor; kardiyolog Yasemin ve öğretmen Engin. Yönetmen Nejla Demirci, kendisini bir anda sokakta bulan kız kardeşi kardiyolog Yasemin ve protesto gösterileriyle haksızlıklara dikkat çekmek isteyen öğretmen Engin’e eşlik ediyor.
Gösterimler:
08 Mayıs, 20.30, Rio 2
10 Mayıs, 18.30, Neues Rottmann
14 Mayıs, 14.30, City 3
21 Mayıs’a kadar online
TRANSLATING ULYSSES (ULYSSES ÇEVİRMEK) filminde yönetmenler Fırat Yücel ve Aylin Kuryel, sürgünde yaşayan çevirmen Kawa Nemir’in bir zamanlar çevrilemez olarak görülen James Joyce’un başyapıtı Ulysses’i Kürtçe’ye çevirisi üzerine yaptığı çalışmaların öyküsünü anlatıyor. „Her şeyi delip geçen o şeyin adı ne?“ Doğru cevap dil.
Gösterimler:
08 Mayıs, 18.30, Neues Rottmann ( Yönetmenlerin katılımıyla)
11 Mayıs, 18.00, Rio 2 (Yönetmenlerin katılımıyla)
13 Mayıs, 20.30, Rio 2
21 Mayıs’a kadar online
DOK.fest München’de gösterilen tüm filmler için tıklayın: DOK.fest
