Koronavirüs nedeniyle iptal edilen etkinliklere 31. Münih Türk Film Günleri
de eklendi. Münih Şehir Kütüphanesi’nin koronavirüs nedeniyle tüm etkinliklerini
iptal etme kararı kapsamında 31. Münih Türk Film Günleri de iptal edildi.
Koronavirüsün yayılmasına katkı sağlamamak için tüm etkinliklerini iptal
eden Münih Şehir Kütüphanesi kapsamında 20 Mart’ta başlayacak olan Türk Film
Günleri de iptal edildi. Münih Önceden satın alınan tüm biletlerin München
Ticket tarafından geri ödeneceğini bildiren Türk Film Günleri yetkilileri, “İptal
kararı ile ilgili ne kadar üzgün olsak da bu kararı yerinde buluyoruz. Salgın
sürecinin ilerleyişini de göz önünde bulundurarak seyircilerimizle festival
filmlerini buluşturmak için arayışlar içinde olacağız.” şeklinde açıklama
yaptı.
Die Deutsche Filmakademie hat heute (Mittwoch, 11.03.2020) die Nominierungen für den Deutschen Filmpreis bekannt gegeben. Berlin Alexanderplatz geht mit elf Nominierungen ins Rennen. Der mehrfach ausgezeichnete Film Systemsprenger von Nora Fingscheidt wurde insgesamt zehn Mal nominiert.
Der Deutsche Filmpreis – die renommierteste und höchstdotierte Auszeichnung für den deutschen Film – ist mit Preisgeldern der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien in einer Gesamthöhe von knapp 3 Mio. Euro dotiert
Der Deutsche Filmpreis wird am 24. April 2020 zum 70. Mal verliehen. Die ARD überträgt die Verleihung live. Die Moderation übernimmt zum zweiten Mal Edin Hasanovic.
Es gilt das gesprochene Wort Produktion: Ingo Fliess · if… Productions, Loin Derrière L’Oural Regie: Ilker Çatak · Buch: Nils Mohl, Ilker Çatak
Lara Produktion: Marcos Kantis, Martin Lehwald, Michal Pokorny · Schiwago Film Regie: Jan-Ole Gerster · Buch: Blaž Kutin
Lindenberg! Mach dein Ding Produktion: Michael Lehmann, Günter Russ, Johannes Pollmann · Letterbox Filmproduktion Regie: Hermine Huntgeburth · Buch: Alexander Rümelin, Christian Lyra, Sebastian Wehlings
Systemsprenger Produktion: Peter Hartwig, Jonas Weydemann, Jakob D. Weydemann · Kineo Filmproduktion, Weydemann Bros., Oma Inge Film Regie und Buch: Nora Fingscheidt
Undine Produktion: Florian Koerner von Gustorf, Michael Weber, Margaret Menegoz · Schramm Film Koerner & Weber, Les Films du Losange Regie und Buch: Christian Petzold
BESTER DOKUMENTARFILM
Born in Evin Produktion: Alex Tondowski, Ira Tondowski · Tondowski Films, Golden Girls Film Regie: Maryam Zaree
Heimat ist ein Raum aus Zeit Produktion: Heino Deckert · Ma.ja.de. Filmproduktions GmbH Regie: Thomas Heise
Schlingensief – In das Schweigen hineinschreien Produktion: Frieder Schlaich, Irene von Alberti · Filmgalerie 451 Regie: Bettina Böhler
BESTER KINDERFILM
Als Hitler das rosa Kaninchen stahl Produktion: Jochen Laube, Fabian Maubach, Clementina Hegewisch · Sommerhaus Filmproduktion, Warner Bros. Germany, NextFilm Filmproduktion, La Siala Entertainment, hugofilm features Regie: Caroline Link · Buch: Caroline Link, Anna Brüggemann
BESTE REGIE Ilker Çatak · Es gilt das gesprochene Wort Nora Fingscheidt · Systemsprenger Burhan Qurbani · Berlin Alexanderplatz
BESTES DREHBUCH Martin Behnke, Burhan Qurbani · Berlin Alexanderlatz Nora Fingscheidt · Systemsprenger Nils Mohl, Ilker Çatak · Es gilt das gesprochene Wort
BESTE WEIBLICHE HAUPTROLLE Anne Ratte-Polle · Es gilt das gesprochene Wort Alina Serban · Gipsy Queen Helena Zengel · Systemsprenger
BESTE WEIBLICHE NEBENROLLE Jella Haase · Berlin Alexanderplatz Lisa Hagmeister · Systemsprenger Gabriela Maria Schmeide · Systemsprenger
BESTE MÄNNLICHE HAUPTROLLE Jan Bülow · Lindenberg! Mach dein Ding Welket Bungué · Berlin Alexanderplatz Albrecht Schuch · Systemsprenger
BESTE MÄNNLICHE NEBENROLLE Pasquale Aleardi · Ich war noch niemals in New York Godehard Giese · Es gilt das gesprochene Wort Albrecht Schuch · Berlin Alexanderplatz
BESTE KAMERA/BILDGESTALTUNG Yoshi Heimrath · Berlin Alexanderplatz Frank Lamm · Deutschstunde Jieun Yi · O Beautiful Night
BESTER SCHNITT Stephan Bechinger, Julia Kovalenko · Systemsprenger Bettina Böhler · Schlingensief – In das Schweigen hineinschreien Heike Gnida · Pelikanblut Andreas Menn · Mein Ende. Dein Anfang.
BESTES SZENENBILD Silke Buhr · Berlin Alexanderplatz Matthias Müsse · Ich war noch niemals in New York Sebastian Soukup · Narziss und Goldmund Tim Tamke · Freies Land
BESTES KOSTÜMBILD Ingken Benesch · Freies Land Sabine Böbbis · Lindenberg! Mach dein Ding Thomas Oláh, Nora Bates · Ich war noch niemals in New York
BESTES MASKENBILD Helene Lang ∙ Narziss und Goldmund Astrid Weber, Hannah Fischleder · Lindenberg! Mach dein Ding Gerhard Zeiss · Ich war noch niemals in New York
BESTE FILMMUSIK Lorenz Dangel · Deutschstunde Dascha Dauenhauer · Berlin Alexanderplatz John Gürtler · Systemsprenger
BESTE TONGESTALTUNG Simone Galavazi, Michel Schöpping · Berlin Alexanderplatz Andreas Mücke-Niesytka, Martin Steyer, Dominik Schleier, Benjamin Hörbe, Bettina Böhler · Undine Corinna Zink, Jonathan Schorr, Dominik Leube, Oscar Stieblitz, Gregor Bonse · Systemsprenger
BESTE VISUELLE EFFEKTE UND ANIMATION Frank Kaminski · Berlin Alexanderplatz Sven Martin · Ich war noch niemals in New York Jan Stoltz, Claudius Urban · Die Känguru-Chroniken
EHRENPREIS DES DEUTSCHEN FILMPREISES Edgar Reitz
BESUCHERSTÄRKSTER FILM Das perfekte Geheimnis · Regie: Bora Dagtekin · Produktion: Lena Schömann
Münih Belediyesi Sağlık Müdürlüğü tarafından güncel koronavirüs vakalarının artmasını engellemek için belediyeye bağlı birçok okul ve kreşin bir süreliğine kapatılmasına karar verildi.
Münih’te gün itibariyle toplam 88 koronavirüs tanısı konmuş vaka bulunuyor. Yeni koronavirüs ile ilgili tüm sorularınız için belediyenin 233 44740 no.lu servis hattından saat 8.00-18.00 arası cevap alabilirsiniz.
Aşağıdaki listede kapatılan okul ve kreşlerin isimleri ve paragraf içinde hangi tarihe kadar kapalı olduklarını bulacaksınız.
Kapatılan okullar:
Berufsschule für das Bau- und Kunsthandwerk München (bis einschl. 19.3.20)
İlk kez koronavirüs hakkında konuşan Almanya Başbakanı Angela Merkel, ‘koronavirüse karşı en etkili faktör zaman’ dedi.
Almanya’da da hızla yayılan koronovirüsten ilk iki kişinin hayatını kaybettiği de açıklanan bugün, Almanya Başbakanı Angela Merkel, ilk kez koronavirüs hakkında bir açıklama yaptı. Koronavirüs’e karşı en etkili faktörün zaman olduğunu söyleyen Merkel, yaptığı açıklamayla karantina önleminin önümüzdeki dönemde yaygınlaşacağı sinyalini de verdi.
Merkel, “Virüsün Çin’den dünyaya yayılmasına şahit oluyoruz. ülkemize kadar geldi ve yayılmaya devam ediyor. Virüsün yayılmaya devam etmesi şimdiye kadar alınan karantina gibi önlemlerin boşuna olduğu anlamına gelmiyor. Yeni virüse karşı henüz ilaç ve aşının olmadığı bu süreçte en etkili faktör zaman. Virüsün yayılma hızını keserek kazandığımız zamanda bilim insanlarının araştırmaları ve devlet ile siyasetin hastane ve personel gibi konularda gerekli değişiklikleri yapabilmeleri için önemli.” şeklinde konuştu.
Almanya’da yayılmaya başladığından bu güne kadar bin yüzü geçen koronavirüs vakasında hayatını kaybeden iki kişinin Kuzey Ren Vestfalya eyaletinden olduğu biliniyor.
Münih Belediyesi Sağlık İşleri Müdürlüğü verilerine göre gün itibarı ile (09.03.2020) Münih’te toplam koronavirüs vaka sayısı 60’a yükselmiş bulunuyor.
Dün 44 olan toplam vaka sayısı bugün 16 koronavirüs tanısının konulmasıyla birlikte 60’a yükseldi. Münih’te koronavirüs nedeniyle kapatılan okulların sayısı da artıyor. Dün Wilhelm-Busch-Realschule, Maria-Ward-Gymnasium ve Sonderpädagogische Förderzenrum München-Ost ve Robert-Bosch-Fachoberschule de geçici olarak kapılan okullar arasına eklendi.
Eğer yakın zamanda koronavirüs risk bölgelerine seyahat ettiyseniz ve/veya ateşiniz ve solunum yolu şikayetiniz varsa doktorunuza öncelikle telefon yoluyla başvurmanız (virüs olma ihtimalinde bulaşma riskini azaltmak için) veya Tel: 116 117 no.lu numaradan nöbetçi servisi arayabilirsiniz.
Koronavirüs ile ilgili tüm sorularınız için Münih Belediyesi’nin 233-44740 no.lu servis hattına her gün saat 8.00 ile 18.00 arası ulaşabilirsiniz.
Nazım Hikmet Kültür Merkezi – Münih tarafından 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü için “Anadolu’nun Aydınlık Kadınları” başlıklı bir anma etkinligi düzenlendi.
Çok sayıda konuğun katılımıyla Münih Initiativ Gruppe Feuerwache’de gerçekleşen gecede geçmişten günümüze Anadolu coğrafyasında yetişmiş ve yaşamış; gerek kişilikleriyle, gerek mücadeleleriyle, gerekse eserleriyle dönemlerine damga vurmuş ve hatta öncü olmus 10 kadın anlatıldı. 10 önemli kadının hayat hikâyelerinin yanı sıra, bu kadınları önemli ve öncü kılan özellikleri öne çıkarıldı, aydınlık ve ilerici, emekçi kadın kimliklerine vurgu yapıldı. Her sunumun farklı bir kadın tarafından yapılmasıyla Türkiye’nin kültür, sanat ve siyaset iklimine damgasını vuran 10 aydın kadın, 10 farklı kadın tarafından anlatılmış oldu.
Sunumların yanısıra “Asla Baş Eğmeyen Bir Kadın: Suat Derviş” , “Che’nin İntikamını Alan Sinemacı: Monica Ertl” ve “Nazileri Peşine Takan Kadın: Olga Benario” başlıklı üç belgesel film gösterimi yapıldı. Bağımsız Sinema Merkezi tarafından “Sınıfının İnsanları” belgesel dizisi için hazırlanan ve oyuncu Cansu Fırıncı tarafından sunulan bu filmlerde, üç önemli kadının mücadele dolu hayatlarından kesitler aktarıldı.
Türkiye`deki kadın cinayetlerine değinildiği ve ekranda 2008’den günümüze işlenen kadın cinayetleri ile ilgili verilerin paylaşıldığı gece “Bu düzen, bu karanlık, bu gericilik ne yaptıysa da kadınları teslim almayı başaramadı. Bundan sonra da bizi teslim almayı başaramayacak.” sözleriyle tamamlandı.
Am Beruflichen Schulzentrum an der Riesstraße wurde heute (5.3.2020) ein Schüler positiv auf das Corona-Virus getestet. Das Schulzentrum bleibt daher aufgrund von Ermittlungen zum Infektionsschutz voraussichtlich bis Mittwoch, 11. März 2020, geschlossen, um alle nötigen Untersuchungen zu weiteren Kontaktpersonen durchführen zu können. Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte sollen zuhause bleiben.
Allein in München wurden heute zwölf neue Coronavirus-Fälle bestätigt. Das ist eine Verdoppelung binnen eines Tages.
Bisher müssen alle positiven Fälle auf einer Isolierstation in Krankenhäusern untergebracht werden. Es ist absehbar, dass damit künftig viele Krankenhausbetten belegt sein werden, wenn die rasante Entwicklung anhält.
Vor diesem Hintergrund regt Gesundheitsreferentin Stephanie Jacobs an, künftig nur noch Fälle mit ausgeprägten Krankheitssymptomen in Kliniken zu behandeln, Betroffene ohne bzw. mit nur schwachen Symptomen sollten in häuslicher Quarantäne bleiben. „Nur so können wir auf lange Sicht ausreichend Kapazitäten zur Versorgung aller Betroffenen, vor allem der schwer Erkrankten, aufrecht erhalten“, so Jacobs.
Personen, die Symptome wie Fieber und / oder Atemwegsbeschwerden haben, sollten ihre Hausarztpraxis zuerst telefonisch kontaktieren, um eine mögliche Ansteckungsgefahr zu minimieren. Alternativ rufen sie den kassenärztlichen Bereitschaftsdienst unter 116 117 an.
Das RGU weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass nach den bisherigen Erkenntnissen, Kinder und Jugendliche vom CoVID19 am seltensten betroffen sind und bisher mit einem milden Verlauf der Infektion zu rechnen ist.
Für alle Bürgerinnen und Bürger hat die Landeshauptstadt München eine Telefonhotline zum Coronavirus eingerichtet: 233–44740. Zusätzlich bietet das RGU die E-Mail Adresse an: rgu.infektionsschutz@muenchen.de
Münih Göçmen Kadınlar Birliği “Birleşelim – sesimizi yükseltelim – mücadele edelim” mottosuyla 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü etkinliği gerçekleştirdi. Demokrasi ve özgürlük mücadelesinde ve kadın cinayetlerinde hayatlarını kaybeden kadınlar için gerçekleştirilen saygı duruşu ile başladı.
Almanya Göçmen Kadınlar Birliği Başkanı Ceyda Tutan: ‘Cinsiyet eşitliğinin sağlandığı bir toplumun çok uzağındayız.”
Açılış konuşmasını yapan Pakize Zengin, tüm kadınları mücadeleyi yükseltmek için birlikte çalışmaya davet etti. Etkinlikte bir konuşma yapan Almanya Göçmen Kadınlar Birliği Başkanı Ceyda Tutan ise “Cinsiyet eşitliğinin sağlandığı bir toplumun çok uzağındayız. Dünyanın birçok ülkesinde kadınları ezen yasalar çekincesizce onaylanıyor. Bu durum Almanya’da da farklı değil. Gerici faşist örgütlenmeler kadınların eşitlik mücadelesindeki kazanımlarına karşı yoğun propagandalar sürdürürüken kadınları geri, geleneksel rollere döndürme çabası içinde.” dedi. Tutan konuşmasına yıllardır süregelen mücadeleye rağmen hala eşit işe eşit ücret, güvencesiz ve düşük ücretli işlerde çalıştırılmak, emeklilikte yoksulluk, taciz, tecavüz, kendi bedenlerimiz hakkında hala karar verememek gibi sorunların çözülmemiş olduğuna dikkat çekerek devam etti. “Yaşadığımız ülkede göçmen olarak oy kullanamadığımız gibi eşimizden bağımsız oturum hakkımız yok.” diyen Tutan var olan bu sorunlar çerçevesinde mücadelemizi yükseltip taleplerimizi daha gür sesle dile getiriyoruz.” dedi.
Chrisa Lazariotou ve Abathar Kmash’tan oluşan Ogaro Duo
Etkinlik daha sonra Chrisa Lazariotou ve Abathar Kmash’tan oluşan Ogaro Duo isimli müzik grubunun seslendirdiği Yunanca, Arapça ve Türkçe türkülerle devam etti. Büyük bir beğeni ile izlenen gruptan sonra Romina Tobar Şili’de hayat bulan kadın hareketini kendi yaşam hikayesinden yola çıkarak aktarırken kadınların Şili’de yıllarca insanlık dışı uygulamalara maruz kaldıklarını örneklerle anlattı. Onlarca yıl önce yaşanan sorunların hala çözülmediğini söyleyen Tobar, çok kısa sürede tüm dünyada hayat bulan ‘las tesis’ dansının eyleme dönüş hikayesini anlattı. Yaşadığımız coğrafyada dahi kadın olarak hala yaptığı iş üzerinden kabul görmek için büyük çaba harcamak zorunda kaldığını aktaran Romina Tobar, mücadelenin artarak sürmesi gerektiğini söyledi.
Daha sonra söz alan Münih Türkçe kitap kulübünden Nigar Mat Agyel kısa bir sunumla yaşam içerisinde normalleştirilmeye çalışan eril dilin etkisinden bahsederek bu dilin değişmesinin bizlerle gerçekleşeceğini vurguladı. Ardından Münih Göçmen Kadınlar Birliği’nden kadınların okudukları şiirlerle devam eden etkinlik Bekir Çetinkaya ve Çağdaş Tanık’ın seslendirdikleri birbirinden güzel türkülerle devam etti.
Çağdaş Tanık ve Bekir Çetinkaya
Türküler eşliğinde halay çeken kadınlar, örgütlü, ortak çalışmanın
önemini vurgulayarak 8 Mart’ta sokakta buluşma çağrısıyla etkinliği noktaladılar.
Çin’de
ortaya çıkan koronavirüs hızla yayılmaya devam ediyor. 2 Mart itibariyle dünya
üzerinde 67 ülkeye yayılan koronavirüs vaka sayısı 89 bin 527, hayatını
kaybedenlerin sayısı ise 3 bin 56.
Çin’de 80
bin 174 olan teyitli koronavirüs vakası bulunurken ölenlerin sayısı ise 2 bin
915 oldu. Dünya genelinde Çin’in ardından 4 bin 212 teyit edilen vaka ile Güney
Kore. Virüsün en hızlı yayıldığı ülkeler Çin ve Güney Kore’nin ardından İtalya
(1.689) ve İran (1.501).
Almanya’da şimdiye
kadar koronavirüs sonucu hayatını kaybeden olmamakla birlikte toplam vaka
sayısı 150’ye çıktı. Bavyera’da geçtiğimiz cuma günü 15 olduğu açıklanan teyit
edilen vaka sayısının ise bugün itibariyle 25’e çıktığı bildirildi.
Türkiye’de
henüz teyit edilen koronovirüs vakası bulunmazken, Sağlık Bakanı Fahrettin
Koca, “Kapımızda bir salgın olduğunu biliyoruz. Belki de bu süreçte bu virüsü
taşıyan içimizde insanlar da olabilir.” dediği açıklamada son 14 gün itibariyle
riskli bölgelere seyahat etmiş olan vatandaşların kalabalık ortamlara
girmemelerini önemsediklerini belirtti.
Die Landeshauptstadt München informiert zur aktuellen Entwicklung bezüglich Corona-Virus und dem Besuch von Kindertagesstätten und Schulen nach den Faschingsferien ab 2. März 2020: Das Risiko für die Bevölkerung in Bayern, sich mit dem neuartigen Coronavirus zu infizieren, wird vom Robert-Koch-Institut (RKI) derzeit als gering bis mäßig erachtet.
Kinder, Jugendliche und Beschäftigte, die nicht in einem der Risikogebiete waren und keinen Kontakt zu einem am neuartigen Coronavirus Erkrankten hatten, müssen keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen beachten. Falls Erkältungs- oder Grippesymptome auftreten, sollten die Betroffenen – wie sonst auch üblich – zu Hause bleiben und Kinder nicht in Gemeinschaftseinrichtungen schicken (dazu gehören auch Kindertageseinrichtungen und Schulen).
Kinder, die innerhalb der letzten 14 Tage in einem Risikogebiet waren, sollten – unabhängig von Symptomen – unnötige Kontakte vermeiden und nach Möglichkeit zu Hause bleiben. Schülerinnen und Schüler, die innerhalb der letzten 14 Tage in einem Risikogebiet waren, wird angeraten, unabhängig von Symptomen unnötige Kontakte zu vermeiden und, sofern das möglich ist, zu Hause zu bleiben. Die Schule ist umgehend darüber in Kenntnis zu setzen. In diesem Fall gilt die Nichtteilnahme am Unterricht als entschuldigt i.S.d. § 20 Abs. 1 BaySchO.
Personen, die in einem der Risikogebiete waren und innerhalb von 14 Tagen nach Rückkehr von dort Symptome bekommen wie Fieber, Muskelschmerzen, Husten, Schnupfen, Durchfall, müssen alle nicht notwendigen Kontakte vermeiden und zu Hause bleiben. Betroffene setzen sich bitte umgehend telefonisch mit ihrer Hausarzt- oder Kinderarztpraxis in Verbindung oder rufen den kassenärztlichen Bereitschaftsdienst unter der Telefonnummer 116 117 an.
Die Landeshauptstadt München hat am 1. März 2020 eine Dienstanweisung zum Schutz der städtischen Beschäftigten sowie eine weitere Dienstanweisung für die städtischen Lehrkräfte vor Infektionen durch den neuartigen Corona-Virus COVID 19 erlassen. Demnach sollen u.a. Beschäftigte, die in den letzten 14 Tagen in einem Risikogebiet waren und keine Krankheitssymptome haben, unnötige Kontakte vermeiden, nach Möglichkeit zu Hause bleiben und die allgemeinen Hygienetipps zum Infektionsschutz beachten. Die betroffenen Beschäftigten müssen sich unverzüglich telefonisch mit ihrer Dienststelle zur konkreten Abstimmung in Verbindung setzen.
Beschäftigte mit Symptomen wie z.B. Fieber, Muskelschmerzen, Schnupfen, die sich in den letzten 14 Tagen vor Symptombeginn in einem Risikogebiet aufgehalten haben oder unter Symptomen leiden und Kontakt zu einem COVID-19 Patienten hatten, sind begründete Verdachtsfälle. Diese Personen müssen zuhause bleiben und sich umgehend mit ihrer Hausärzt*in in Verbindung setzen.
Sonderregelung für Lehrkräfte: Lehrkräfte, die in den letzten 14 Tagen in einem Risikogebiet waren und keine Krankheitssymptome haben, bleiben im Dienst. Ausnahmen sind im Einzelfall für die Dauer von 14 Tagen möglich, wenn mit dem Fernbleiben vom Dienst kein Unterrichtsausfall verbunden ist. Alles Weitere ist mit der Schulleitung abzustimmen. Nicht notwendige Reisen in Risikogebiete sollen unterbleiben.
Das Bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus hat als oberste Schulaufsichtsbehörde die notwendigen Informationen für Schulen zusammengefasst:
